1
00:00:03,303 --> 00:00:05,405
ديسمبر 1945
2
00:00:05,939 --> 00:00:08,308
سرب من الطائرات
البحرية الأمريكية
3
00:00:08,541 --> 00:00:10,944
يختفي قبالة سواحل فلوريدا.
4
00:00:11,911 --> 00:00:13,279
مارس 1918
5
00:00:13,446 --> 00:00:15,448
سفينة شحن تابعة للبحرية الأمريكية
6
00:00:15,582 --> 00:00:18,618
في الطريق إلى بالتيمور،
يختفي بدون أثر.
7
00:00:20,186 --> 00:00:24,024
على مر السنين،
اختفت العديد من السفن والطائرات
8
00:00:24,157 --> 00:00:28,294
في منطقة محيط مفتوحة تبلغ مساحتها حوالي
مليون كيلومتر مربع.
9
00:00:29,963 --> 00:00:34,300
هناك الكثير من مصادر الغموض
الأسطورة والرعب.
10
00:00:35,468 --> 00:00:38,505
هذا هو مثلث برمودا.
11
00:00:40,040 --> 00:00:42,242
الآن، باستخدام التقنيات الجديدة،
12
00:00:42,475 --> 00:00:45,512
يمكننا إزالة الماء.
13
00:00:47,080 --> 00:00:49,215
اكشف عن منظر طبيعي مخفي.
14
00:00:50,683 --> 00:00:54,020
سوف نقوم بتجفيف مثلث برمودا.
15
00:00:55,755 --> 00:01:00,393
تمهيد طريقك بشكل أعمق وأعمق
نستكشف أحلك أركانها.
16
00:01:01,494 --> 00:01:04,631
مواجهة بعض أعظم الألغاز
من المثلث.
17
00:01:06,666 --> 00:01:09,102
عندما نقوم بتصريفه بالكامل
المياه
18
00:01:09,369 --> 00:01:13,339
ما سنجده
في الجزء السفلي من مثلث برمودا؟
19
00:01:13,907 --> 00:01:16,409
تجفيف مثلث برمودا
20
00:01:19,446 --> 00:01:22,582
برمودا، واحة
21
00:01:23,149 --> 00:01:26,386
1050 كم
من الساحل الشرقي للولايات المتحدة الأمريكية.
22
00:01:27,754 --> 00:01:30,757
لقد كانت ملجأ لعدة قرون
للملاحة في المحيط الأطلسي
23
00:01:31,624 --> 00:01:35,161
لكن مياه الجزيرة تخفيه
تهديد مميت.
24
00:01:37,263 --> 00:01:39,099
على الرغم من أنها جذابة للغاية،
25
00:01:39,232 --> 00:01:41,868
برمودا أيضا
منطقة محظورة
26
00:01:42,168 --> 00:01:44,537
للبحارة
لا خبرة في برمودا.
27
00:01:45,638 --> 00:01:49,542
يثير اسم برمودا الخوف
في قلوب البحارة.
28
00:01:50,243 --> 00:01:53,413
أصبحت تُعرف باسم "جزيرة الشياطين".
29
00:01:53,746 --> 00:01:55,882
جنة برمودا
إنها مفارقة.
30
00:01:56,082 --> 00:02:00,019
لقد كانت مقبرة للسفن
في أول 200 إلى 300 سنة.
31
00:02:01,154 --> 00:02:03,256
كمسؤول عن السفن
32
00:02:03,490 --> 00:02:05,959
عمل فيليب روجا
هو تحديد الموقع والمراقبة
33
00:02:06,159 --> 00:02:08,027
حطام السفن التاريخية في برمودا.
34
00:02:09,295 --> 00:02:11,531
وهناك ما يكفي لإبقائك مشغولاً.
35
00:02:12,499 --> 00:02:17,070
ربما اشتكت هذه المياه
حوالي 300 قارب.
36
00:02:19,706 --> 00:02:24,344
لماذا وجدوا هذا العدد الكبير من السفن
نهايتك في هذه المياه الصافية
37
00:02:24,477 --> 00:02:25,812
قريب جدًا من الأرض؟
38
00:02:29,749 --> 00:02:32,552
اليوم، سيزور فيليب عدة سفن
39
00:02:32,719 --> 00:02:34,854
يمكن أن يوضح هذا اللغز.
40
00:02:44,297 --> 00:02:48,768
أولاً، السفينة "ماري سيليستيا"
البخار بهيكل حديدي
41
00:02:48,968 --> 00:02:51,671
تحمل الأحكام
خلال الحرب الأهلية الأمريكية.
42
00:02:55,775 --> 00:02:59,112
غادر برمودا، متجهًا جنوبًا،
وغرق السفينة هنا.
43
00:02:59,279 --> 00:03:02,148
إنه أمر غريب، لأننا كذلك
على بعد 800 متر فقط من الساحل.
44
00:03:03,116 --> 00:03:06,753
لقد حدث ذلك في يوم هادئ.
لقد خلق الكثير من المؤامرات.
45
00:03:07,720 --> 00:03:10,356
نحاول أن نفهم كيف غرق.
46
00:03:14,494 --> 00:03:17,330
ويقع على عمق 15 مترًا فقط.
47
00:03:20,266 --> 00:03:23,836
لا يزال من الممكن التعرف على عجلة المجداف.
48
00:03:28,808 --> 00:03:33,279
هناك حطام السفن الأخرى حول الساحل،
هؤلاء من كوكبة.
49
00:03:36,649 --> 00:03:39,485
علاوة على ذلك، واحدة أخرى.
50
00:03:41,588 --> 00:03:42,789
مونتانا.
51
00:03:44,791 --> 00:03:47,527
وفقًا لسجلات فيليب
52
00:03:47,794 --> 00:03:51,097
الحطام يحيط ببرمودا
بالكامل.
53
00:03:53,466 --> 00:03:58,471
من الواضح أن هناك شيئًا يمثل
تهديد مميت للملاحة.
54
00:04:01,040 --> 00:04:05,078
للإجابة على هذه الألغاز وغيرها
عن مثلث برمودا
55
00:04:07,347 --> 00:04:10,216
نحن بحاجة لرؤية الشروط
الأرض تحت الماء.
56
00:04:13,319 --> 00:04:16,956
نحن بحاجة إلى تجفيف المحيط
57
00:04:20,660 --> 00:04:22,128
للكشف تدريجيًا
58
00:04:24,364 --> 00:04:26,366
مناظر طبيعية غير عادية
59
00:04:29,402 --> 00:04:31,037
لم يسبق له مثيل من قبل.
60
00:04:37,243 --> 00:04:40,546
يمكنك النظر فقط إلى
أعماق مثلث برمودا
61
00:04:41,014 --> 00:04:45,184
بفضل التكنولوجيا سريعة التطور
يُسمى رسم خرائط السونار.
62
00:04:46,452 --> 00:04:50,056
يستخدم رسم خرائط السونار الموجات الصوتية
التي تنعكس في قاع المحيط.
63
00:04:50,256 --> 00:04:54,394
الإشارة التي تم إرجاعها تظهر الشكل
وعمق التضاريس.
64
00:04:55,361 --> 00:04:58,765
ربما تكون هذه التكنولوجيا هي التي يمكن أن تساعد
الكشف عن السبب
65
00:04:59,065 --> 00:05:01,968
مئات من الحطام
التي تحيط بالجزيرة.
66
00:05:03,670 --> 00:05:06,739
- كيف حالك، نيك؟
- أنا بخير. وأنت؟
67
00:05:07,373 --> 00:05:10,610
الجيولوجي نيك هاتشينجز
إنه منقب في العصر الحديث.
68
00:05:11,477 --> 00:05:13,980
ستستخدم اليوم رسم خرائط السونار
69
00:05:14,247 --> 00:05:17,684
للبحث عن الآثار
تكوينات محددة تحت الماء
70
00:05:19,118 --> 00:05:21,654
بالقرب من بعض الحطام
مثلث برمودا.
71
00:05:22,522 --> 00:05:25,124
نحن نبحث عن الرواسب المعدنية.
72
00:05:25,258 --> 00:05:28,394
يمكن أن يكونوا كذلك
73
00:05:28,695 --> 00:05:32,031
الفتحات الحرارية المائية المنقرضة,
74
00:05:32,198 --> 00:05:33,633
المعروف باسم المداخن السوداء.
75
00:05:36,035 --> 00:05:38,404
يعتقد نيك ذلك
المداخن المنقرضة الآن
76
00:05:38,604 --> 00:05:41,174
قد تحتوي على معادن ومعادن نادرة.
77
00:05:42,875 --> 00:05:44,510
نحن نبحث عن الذهب والنحاس.
78
00:05:44,777 --> 00:05:50,183
وفي القشور نبحث عن البلاتين،
الكوبالت والنيكل،
79
00:05:50,383 --> 00:05:52,452
التربة النادرة بشكل خاص.
80
00:05:52,618 --> 00:05:54,454
الأتربة النادرة مهمة
81
00:05:54,654 --> 00:05:58,157
لأنها حاسمة
إلى التكنولوجيا الحديثة.
82
00:05:58,825 --> 00:06:01,194
للبحث عن المعادن الثمينة
83
00:06:01,427 --> 00:06:04,263
يستخدم نيك جهازًا متعدد الحزم.
84
00:06:05,164 --> 00:06:09,469
تكشف البيانات عن أمر غير عادي
المناظر الطبيعية تحت الماء حول برمودا
85
00:06:10,370 --> 00:06:13,306
بما في ذلك ما يبدو أنه
حافة الجبل.
86
00:06:13,706 --> 00:06:16,008
لدينا هضبة كبيرة.
87
00:06:16,175 --> 00:06:18,711
دعنا نذهب إلى ما نسميه الحافة.
88
00:06:19,011 --> 00:06:23,182
نصل إلى هناك وهناك نزول
مع ميل 60 درجة،
89
00:06:23,349 --> 00:06:25,718
بمساحة 640 مترًا تقريبًا.
90
00:06:26,185 --> 00:06:27,687
هذه معلومات مثيرة للاهتمام.
91
00:06:28,287 --> 00:06:31,524
ولكن لماذا اكتشفنا الساحل
جبل تحت الماء
92
00:06:31,724 --> 00:06:33,526
على ساحل برمودا مباشرة؟
93
00:06:35,128 --> 00:06:38,731
لكي تفهم حقًا
نحن بحاجة إلى نظرة عامة.
94
00:06:41,267 --> 00:06:45,104
استخدام أحدث بيانات السونار
من منطقة برمودا،
95
00:06:45,371 --> 00:06:49,142
يمكننا الآن استنزاف المياه فعليًا
هذه المنطقة بأكملها.
96
00:06:51,377 --> 00:06:52,745
لا يوجد ماء
97
00:06:53,446 --> 00:06:57,617
يبدو أن الجزيرة الصغيرة جاثمة
على قمة جبل مذهل
98
00:06:57,850 --> 00:07:01,354
جبل بحري
ارتفاعه حوالي 5 كيلومتر
99
00:07:01,754 --> 00:07:05,224
وحدها في وسط المحيط الأطلسي.
100
00:07:06,993 --> 00:07:08,561
كيف انتهى بك الأمر هنا؟
101
00:07:11,330 --> 00:07:13,599
الجزيرة موجودة حاليا
102
00:07:13,766 --> 00:07:19,272
بسبب ثوران بركاني
والتي حدثت في مكان منعزل،
103
00:07:19,439 --> 00:07:24,444
في المرحلة المبكرة من الصفيحة المحيطية
تطور المحيط الأطلسي.
104
00:07:25,244 --> 00:07:28,815
لقد نما البركان
على مدى ملايين السنين
105
00:07:29,115 --> 00:07:32,118
حتى النهاية إذا
ترتفع فوق سطح المحيط.
106
00:07:34,253 --> 00:07:39,025
اندلعت وخلقت
جزيرة بركانية ضخمة،
107
00:07:39,225 --> 00:07:43,196
والتي ستكون من 900 إلى 1200 متر
فوق مستوى سطح البحر.
108
00:07:44,030 --> 00:07:47,633
بعد انقراض البركان
قبل 30 مليون سنة،
109
00:07:48,334 --> 00:07:52,071
تساقطت الرياح والأمطار على الجبل
حتى تتحول إلى هضبة ناعمة.
110
00:07:52,972 --> 00:07:55,641
مع ارتفاع مستوى سطح البحر
بعد العصر الجليدي
111
00:07:55,875 --> 00:07:59,512
ظلت برمودا جزيرة
على قمة جبل تحت الماء.
112
00:08:05,251 --> 00:08:09,088
اليوم، تتراكم الشعاب المرجانية
على سفوح هذا البركان القديم
113
00:08:09,422 --> 00:08:11,757
والمحيطة الآن
معظم برمودا.
114
00:08:13,626 --> 00:08:18,064
الشعاب المرجانية هي حاجز طبيعي
واحفظنا من غضب البحر
115
00:08:18,231 --> 00:08:21,601
لكنهم كانوا مصيرا حزينا
للعديد من البحارة.
116
00:08:22,835 --> 00:08:25,605
من المحتمل أن تكون هذه الشعاب
قاتل للملاحة
117
00:08:26,072 --> 00:08:31,143
لكن ما يعيش فيها هو ما يمثل
تهديد أكثر خطورة.
118
00:08:31,744 --> 00:08:35,448
معروفة محليًا
مثل "الغلايات" أو "الفواصل".
119
00:08:36,415 --> 00:08:39,118
تتكون من نوع من الطحالب الصخرية
120
00:08:39,252 --> 00:08:42,121
وبقذائف الملايين
من الرخويات الصغيرة.
121
00:08:43,556 --> 00:08:47,059
يقومون معًا بإنشاء هيكل
الحجر الجيري، شديد الصلابة
122
00:08:47,793 --> 00:08:50,796
التي يمكن أن تنمو لمسافة تصل إلى 35 مترًا من قاع البحر
123
00:08:51,297 --> 00:08:55,501
مع الوصول إلى القمة أحيانًا
السطح عند انخفاض المد.
124
00:08:56,369 --> 00:08:59,839
القواطعأكثر صعوبة
من الشعاب المرجانية التي تحيط بهم.
125
00:09:00,172 --> 00:09:04,243
لهذا السبب نجوا
ويستمر خلقها.
126
00:09:04,443 --> 00:09:08,247
وأي سفينة تجدهم،
من الخشب أو المعدن أو أي مادة أخرى،
127
00:09:08,381 --> 00:09:10,650
سوف تعاني من تأثير قوي.
128
00:09:10,983 --> 00:09:13,853
في بعض الأحيانتحتوي القواطع على حواف حادة.
129
00:09:14,153 --> 00:09:17,023
هذه قادرة على ثقب الهيكل
السفينة مثل فتاحة العلب،
130
00:09:17,156 --> 00:09:19,325
من المحتمل أن تغرقك في دقائق.
131
00:09:21,394 --> 00:09:24,564
ويمكن أن يكونوا أكثر من ذلك
مميت في المياه الهادئة.
132
00:09:25,965 --> 00:09:30,336
الكساراتمثيرة للسخرية، لأنها
تكون أكثر وضوحًا في البحار الهائجة.
133
00:09:30,570 --> 00:09:34,206
في الواقع، هم أكثر خطورة
في يوم بحري هادئ.
134
00:09:34,340 --> 00:09:35,575
لا يمكننا رؤيتهم.
135
00:09:36,175 --> 00:09:39,812
إنهمالكسارات المسؤولون عن
معظم الحطام من برمودا
136
00:09:41,380 --> 00:09:43,382
بما في ذلك ماري سيليستيا.
137
00:09:44,917 --> 00:09:47,587
يحيط هذا التهديد الخفي ببرمودا.
138
00:09:48,521 --> 00:09:51,490
إرث مميت
ماضيها البركاني.
139
00:09:54,660 --> 00:09:56,495
استنزاف برمودا
140
00:09:56,729 --> 00:09:59,765
ساعد في شرح مئات حطام السفن
موجود هنا.
141
00:10:01,300 --> 00:10:05,171
لكن هذه مجرد زاوية صغيرة
المثلث الواسع
142
00:10:05,504 --> 00:10:08,808
التي تمتد من برمودا،
عند النقطة الشمالية،
143
00:10:09,208 --> 00:10:11,243
إلى بورتوريكو، إلى الجنوب،
144
00:10:11,444 --> 00:10:14,213
مع ساحل فلوريدا
يشكل الطرف الغربي.
145
00:10:15,448 --> 00:10:18,384
إنها رحلة من الحرب العالمية الثانية،
المغادرة من فلوريدا،
146
00:10:18,584 --> 00:10:22,254
مما يؤدي إلى أشهرها
من أساطير مثلث برمودا.
147
00:10:22,588 --> 00:10:25,591
الرحلة رقم 19، "الدورية"
ضائع."
148
00:10:26,959 --> 00:10:29,528
فريق الغوص جاهز
للذهاب للبحث عن الطائرة
149
00:10:29,662 --> 00:10:32,498
متورط في الأحداث المقلقة
في ذلك اليوم.
150
00:10:33,499 --> 00:10:35,134
بينما نستنزف بشكل أعمق،
151
00:10:35,368 --> 00:10:38,404
يمكننا العثور على أدلة
المساعدة في حل هذا اللغز؟
152
00:10:43,576 --> 00:10:46,078
5 ديسمبر 1945
153
00:10:46,612 --> 00:10:49,248
إقلاع خمسة زوارق طوربيد من طراز Avenger
154
00:10:49,382 --> 00:10:52,518
من القاعدة الجوية البحرية في فورت لودرديل
فلوريدا.
155
00:10:53,552 --> 00:10:55,888
الرحلة 19، الاسم الرمزي
156
00:10:56,088 --> 00:11:00,092
إنها مهمة تدريب على الملاحة
بشكل روتيني على طول ساحل المحيط الأطلسي.
157
00:11:04,230 --> 00:11:07,400
بأمر الأمر ملازم في البحرية الأمريكية
تشارلز تايلور،
158
00:11:07,633 --> 00:11:09,535
طيار ذو خبرة.
159
00:11:11,203 --> 00:11:13,305
قاد العشرات من المهام التدريبية
160
00:11:13,639 --> 00:11:16,575
ولكن ليس مألوفًا
مع هذه القطعة المحددة من الساحل.
161
00:11:21,280 --> 00:11:25,017
في منتصف المهمة، حدث خطأ ما.
162
00:11:25,484 --> 00:11:28,287
يبلغ الملازم تايلور عن المشاكل
بالبوصلات الخاصة بهم.
163
00:11:29,388 --> 00:11:31,657
مع تدهور الأحوال الجوية بسرعة
164
00:11:32,525 --> 00:11:34,393
يضيعون بسرعة.
165
00:11:37,663 --> 00:11:41,300
تعطلت طائرة من طراز PBM-5 Martin Mariner
في مهمة إنقاذ
166
00:11:41,467 --> 00:11:44,937
لتحديد موقع الطائرة
وإرشاد الطيارين العائدين.
167
00:11:47,106 --> 00:11:49,375
يرسل الملاح رسالة روتينية.
168
00:11:50,342 --> 00:11:53,345
ولكن بعد ذلك، لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا
وسمعت إشارة منه.
169
00:11:56,282 --> 00:11:59,719
لم يتم انتشال أي حطام
من الرحلة 19
170
00:11:59,919 --> 00:12:01,921
أو طائرة الإنقاذ مارينر.
171
00:12:04,890 --> 00:12:08,694
جميع أنواع النظريات الغريبة
والمقترحات الرائعة
172
00:12:08,894 --> 00:12:11,497
لشرح الاختفاء
من هذه الطائرات،
173
00:12:11,864 --> 00:12:13,499
من عمليات اختطاف الكائنات الفضائية
174
00:12:14,433 --> 00:12:17,203
حتى تأثيرات الضباب
الكهرومغناطيسية.
175
00:12:18,504 --> 00:12:21,574
على الأرجح الطيارين
إذا فقدوا ببساطة،
176
00:12:21,941 --> 00:12:25,177
نفد الوقود
وتم قذفه في مكان ما فوق المحيط.
177
00:12:27,546 --> 00:12:30,282
تلتقي سفينة مارينر والرحلة 19
المشاكل
178
00:12:30,483 --> 00:12:33,285
في مكان ما في المنطقة المحيطة
جزر البهاما.
179
00:12:37,456 --> 00:12:41,160
لأول مرة، من الممكن التصريف
هذه المنطقة
180
00:12:41,393 --> 00:12:43,929
يصل عمقه إلى حوالي 5 كيلومترات.
181
00:12:47,133 --> 00:12:51,070
يكشف التصريف عن منطقة شاسعة تحت الماء
خالية من التشكيلات
182
00:12:51,337 --> 00:12:53,706
المعروف باسم السهل السحيق.
183
00:12:55,007 --> 00:12:58,010
إنها تشبه الصحراء العملاقة
تحت الماء.
184
00:12:59,178 --> 00:13:02,381
من السهل معرفة سبب استخدام الطائرات
لم يتم العثور عليه مطلقًا.
185
00:13:04,817 --> 00:13:07,119
ولكن الآن، بعد مرور 70 عامًا،
186
00:13:07,253 --> 00:13:11,390
قد نكون قريبين من العثور على الطائرة
أنقذ مارتن مارينر.
187
00:13:15,628 --> 00:13:17,930
طيار الغوص الفني
مايك بارنيت،
188
00:13:18,063 --> 00:13:21,000
متخصص في البحث
فقدت طائرة.
189
00:13:22,835 --> 00:13:26,338
أمضى سنوات في البحث
تحطم الرحلة 19.
190
00:13:26,739 --> 00:13:31,076
الآن، تعتقد أن لديك واحدًا
فكرة جيدة عن مكان تحطم السفينة مارينر.
191
00:13:32,378 --> 00:13:35,815
حاولت إعادة إنشاء مسار الرحلة
في ذهني،
192
00:13:36,048 --> 00:13:38,284
حيث كان من الممكن أن يذهب ويسقط.
193
00:13:39,585 --> 00:13:41,921
لقد بدأت هنا،
في قاعدة نهر الموز البحرية،
194
00:13:42,087 --> 00:13:43,923
من حيث انطلقت الطائرات.
195
00:13:44,423 --> 00:13:46,492
ذهبوا شمالا
عبر كيب كانافيرال،
196
00:13:46,692 --> 00:13:49,962
ومن ثم ابتعدوا عن الساحل،
إلى منطقة البحث
197
00:13:54,433 --> 00:13:57,603
وبعد نصف ساعة من الإقلاع
وشوهد انفجار.
198
00:13:57,903 --> 00:14:00,973
وقالت سفينة شحن أنه رأى
انفجار في الهواء.
199
00:14:01,106 --> 00:14:03,542
وعندما وصلت السفينة إلى هناك،
لم يتم العثور على حطام.
200
00:14:03,876 --> 00:14:07,813
إما أن الطائرة غرقت أو أجزائها
تم نقلها بواسطة تيار الخليج.
201
00:14:10,749 --> 00:14:15,855
اليوم، يذهب مايك وفريقه للبحث
من بقايا الطائرة المفقودة.
202
00:14:18,123 --> 00:14:21,827
المكان الذي سنستكشفه اليوم
وعمقها 70 مترًا،
203
00:14:22,027 --> 00:14:23,495
80 كيلومترا من الساحل.
204
00:14:23,896 --> 00:14:27,032
نعتقد أنها منطقة
والذي يستحق التحقيق
205
00:14:27,166 --> 00:14:30,436
لأنه موجود في المنطقة
إلى الشمال قليلاً مما توقعنا،
206
00:14:30,569 --> 00:14:33,439
ولكن تيار الخليج
ربما أخذوه شمالاً.
207
00:14:36,609 --> 00:14:39,645
الصيادون المحليون يتحدثون علنًا
من الحطام في هذه المنطقة
208
00:14:40,813 --> 00:14:42,915
ومايك هناك
ابحث عنها باستخدام السونار.
209
00:14:44,984 --> 00:14:46,452
لقد تجاوزنا الهدف.
210
00:14:46,919 --> 00:14:50,456
أنها منخفضة وصغيرة نسبيا،
ماذا نتوقع من الطائرة.
211
00:14:50,656 --> 00:14:53,225
علينا أن نرتدي ملابسنا ونقوم بالتحقيق.
212
00:15:00,165 --> 00:15:02,568
الهدف على بعد أكثر من 67 مترًا
عميق.
213
00:15:03,836 --> 00:15:05,537
يعتقد مايك أنها قد تكون طائرة
214
00:15:06,372 --> 00:15:08,774
ولكنك مازلت لا تستطيع معرفة ما إذا كان أم لا
هذه هي السفينة البحرية.
215
00:15:10,442 --> 00:15:13,112
الرؤية على هذا العمق
محدود جدًا
216
00:15:13,312 --> 00:15:16,382
وعوائد تيار قوية
الأبحاث الصعبة.
217
00:15:17,216 --> 00:15:20,319
نحن قريبون. هناك الكثير من الأسماك
وحطام السفن يجذبهم.
218
00:15:20,586 --> 00:15:21,954
نحن نعلم أننا قريبون.
219
00:15:24,657 --> 00:15:28,260
فجأة
يرى الغواصون شيئًا ما.
220
00:15:28,594 --> 00:15:30,663
إنها العجلة الأمامية للطائرة.
221
00:15:33,499 --> 00:15:35,968
وعن قرب
222
00:15:36,535 --> 00:15:39,571
جسم الطائرة الصدئ.
223
00:15:41,206 --> 00:15:45,244
إنها طائرة غارقة إنه أمر مثير للاهتمام،
لديها العديد من الهياكل سليمة.
224
00:15:45,444 --> 00:15:49,548
عادة، مع مرور الوقت، الطائرات
تنهار في قاع البحر.
225
00:15:49,848 --> 00:15:52,017
رؤية شيء مثل هذا أمر مذهل.
226
00:15:53,686 --> 00:15:56,555
قد يكون هذا هو الحطام
من طائرة الإنقاذ مارينر؟
227
00:16:00,926 --> 00:16:05,898
الخطوة التالية هي تسجيل أي أدلة
يمكنه التعرف على الطائرة.
228
00:16:08,033 --> 00:16:10,202
يرون الدعامات تحت الأجنحة
229
00:16:10,469 --> 00:16:13,172
التي يبدو أنها تم تجميعها
للعوامات العائمة.
230
00:16:13,505 --> 00:16:16,175
يبدو أنه تم علاجه
من طائرة برمائية.
231
00:16:18,143 --> 00:16:23,248
الفتحات الموجودة على جانبي جسم الطائرة
إنها ما نتوقع رؤيته على متن سفينة مارينر.
232
00:16:24,316 --> 00:16:28,087
يبدو شكل المثبت الأمامي
مألوف للغواصين
233
00:16:28,287 --> 00:16:30,089
صور الطائرة.
234
00:16:33,392 --> 00:16:37,096
كل شيء يوحي بأنها طائرة برمائية
إنقاذ البحارة
235
00:16:37,463 --> 00:16:40,866
لكن الفريق لم يعثر عليه بعد
أدلة قاطعة.
236
00:16:43,402 --> 00:16:46,171
إنها طائرة بلا أدنى شك.
أريد أن أكون حذرا فيما أقول،
237
00:16:46,305 --> 00:16:48,207
ولكن لها خصائص
مثيرة للاهتمام,
238
00:16:48,340 --> 00:16:51,276
أشياء كثيرة نتوقعها
على متن طائرة الإنقاذ.
239
00:16:51,543 --> 00:16:55,547
أريد العودة والتحليل
الصور ومقاطع الفيديو.
240
00:16:56,415 --> 00:16:58,083
أنا متحمس جدا.
241
00:16:58,317 --> 00:17:00,486
وهو أمر يحتاج إلى التحقيق.
242
00:17:04,857 --> 00:17:08,060
يحتاج مايك إلى رأي خبير
للتعرف على الطائرة،
243
00:17:08,293 --> 00:17:11,296
لهذا السبب يتم عرض اللقطات
إلى مؤرخ الطيران،
244
00:17:11,430 --> 00:17:12,498
روي ستافورد.
245
00:17:13,565 --> 00:17:15,934
روي طيار سابق
البحرية الأمريكية
246
00:17:16,335 --> 00:17:19,071
والسلطة
على الطائرات العسكرية الأمريكية.
247
00:17:20,506 --> 00:17:24,043
هذه هي بداية الغوص.
وصلنا إلى القاع
248
00:17:24,209 --> 00:17:26,979
ونتبع التيار
للعثور على الحطام.
249
00:17:27,312 --> 00:17:29,748
هنا نبدأ
العثور على الحطام.
250
00:17:30,049 --> 00:17:34,920
نغوص بالأمل
العثور على PBM-5 مارتن مارينر،
251
00:17:35,087 --> 00:17:37,656
ولكن، عند رؤية بعض
من الخصائص،
252
00:17:37,956 --> 00:17:40,225
نرى أشياء غير متناسقة.
253
00:17:40,392 --> 00:17:43,095
لا نعرف ما هي الطائرة.
254
00:17:45,197 --> 00:17:49,435
بواسطة نظام الكبح
و بواسطة الاطارات
255
00:17:49,601 --> 00:17:52,271
ستكون طائرة لاحقة
إلى الحرب العالمية الثانية.
256
00:17:52,471 --> 00:17:54,273
أستطيع أن أقول لك هذا الآن.
257
00:17:55,207 --> 00:18:00,145
ومن الواضح أنها جزء من "قمرة القيادة"،
الجزء العلوي من النوافذ.
258
00:18:01,380 --> 00:18:05,617
روي متأكد من عدم تلقيهما العلاج
من حطام السفينة مارينر التي يبحثون عنها.
259
00:18:07,519 --> 00:18:12,024
إذا لم يكن هذا هو حطام طائرة الإنقاذ
اختفى، ما الأمر إذن؟
260
00:18:13,392 --> 00:18:16,929
قد تساعد الإجابة في الحل
لغز مثلث آخر.
261
00:18:18,897 --> 00:18:23,402
هذا مهم. هذه النافذة
يمكن أن يكون للكاميرا.
262
00:18:23,635 --> 00:18:25,904
بالضبط.
ونرى عدة في الداخل.
263
00:18:26,071 --> 00:18:28,307
لقد كانت سيئة السمعة
ولفت انتباهنا.
264
00:18:29,174 --> 00:18:32,511
- نرى أنه ذو محرك مزدوج.
- هذا يساعدك على اتخاذ القرار.
265
00:18:32,678 --> 00:18:35,581
ليس هناك سوى احتمالين،
بعمودين، واحد على كل جانب.
266
00:18:35,714 --> 00:18:40,185
يمكن أن يكون RB66، وهو ما لن يكون كذلك
سبب وجودي في هذه المنطقة
267
00:18:40,385 --> 00:18:41,620
أو البحرية A-3.
268
00:18:42,287 --> 00:18:46,592
لن يستغرق روي وقتًا طويلاً للتعرف على
نوع الطائرة.
269
00:18:48,927 --> 00:18:51,363
إنها بلا شك طائرة A-3 Skywarrior.
270
00:18:51,563 --> 00:18:54,967
عند مقارنة جسم الطائرة
271
00:18:55,100 --> 00:18:57,503
والأعمدة التي تحت الأجنحة،
272
00:18:57,736 --> 00:19:00,105
التفاصيل الأفقية
273
00:19:00,239 --> 00:19:02,774
معدات الهبوط
يتم جمعها في جسم الطائرة،
274
00:19:02,975 --> 00:19:07,212
كل هذا يدل على أنه كذلك
من طائرة A-3 Skywarrior.
275
00:19:07,846 --> 00:19:11,717
كانت الطائرة A-3 Skywarrior هي أكبر طائرة
إطلاق البضائع من حاملة طائرات
276
00:19:11,950 --> 00:19:13,485
في البحرية الأمريكية في ذلك الوقت.
277
00:19:16,321 --> 00:19:19,191
تظهر الوثائق البحرية
مقارنة بعام 1960
278
00:19:19,791 --> 00:19:23,128
سقط أحدهم أثناء محاولته الهبوط
على حاملة طائرات في هذه المنطقة.
279
00:19:26,465 --> 00:19:31,904
من المحتمل أن يكون هذا هو حطام الطائرة A-3
اكتشفه مايك وفريقه.
280
00:19:34,373 --> 00:19:38,877
لكن الرحلة 19 وطائرة الإنقاذ
يظل مارينر مفقودًا.
281
00:19:41,146 --> 00:19:43,715
يستمر البحث.
ونحن نعلم أنه في البحر،
282
00:19:43,916 --> 00:19:45,984
علينا فقط معرفة أين.
283
00:19:48,253 --> 00:19:52,457
إذا قمنا بتجفيف السهل السحيق الشاسع
حول جزر البهاما
284
00:19:53,492 --> 00:19:58,897
في مكان ما سنجده بالتأكيد
"الدورية المفقودة".
285
00:20:00,999 --> 00:20:04,970
استنادًا إلى حالة الحطام الآخر
تم العثور عليها في قاع البحر
286
00:20:06,772 --> 00:20:12,411
هذا هو المظهر الذي نتوقعه
بعد سبعة عقود في البحر.
287
00:20:15,614 --> 00:20:19,351
بينما نقوم بتصريف المزيد من المياه
مثلث برمودا
288
00:20:19,551 --> 00:20:21,453
التقدم بشكل أعمق،
289
00:20:21,653 --> 00:20:24,223
وجدنا ظواهر غريبة أخرى.
290
00:20:26,225 --> 00:20:29,962
في جزر البهاما، تتحدث التقارير القديمة
وحوش البحر
291
00:20:30,095 --> 00:20:32,397
مخبأة في الكهوف تحت الماء.
292
00:20:32,898 --> 00:20:35,367
مخلوقات تلتهم البشر والسفن.
293
00:20:36,068 --> 00:20:39,838
الآن اكتشف العلماء
الحقيقة الاستثنائية
294
00:20:40,072 --> 00:20:41,707
وراء هذه الأساطير.
295
00:20:54,920 --> 00:20:57,589
على بعد 80 كيلومترًا فقط من ساحل فلوريدا
296
00:20:57,856 --> 00:21:00,225
في أقصى نقطة غربية
مثلث برمودا
297
00:21:01,193 --> 00:21:02,694
إنها جزر البهاما.
298
00:21:04,563 --> 00:21:07,633
أرخبيل يضم أكثر من 700 جزيرة.
299
00:21:08,634 --> 00:21:10,068
هذا هو المكان الذي نجده فيه
300
00:21:10,202 --> 00:21:13,272
إحدى القوى الطبيعية
الأكثر غموضًا في المثلث.
301
00:21:17,142 --> 00:21:19,845
الدوامات، وفقًا للأساطير المحلية،
302
00:21:20,045 --> 00:21:22,047
قادرة على إغراق الأشخاص والسفن.
303
00:21:24,383 --> 00:21:27,419
مع استنزاف المحيطات إلى حوالي 5 كيلومترات
304
00:21:28,253 --> 00:21:30,956
مناظر طبيعية خلابة تكشف عن نفسها.
305
00:21:32,190 --> 00:21:35,694
جزر البهاما في المقدمة
هضبة شاسعة من الحجر الجيري
306
00:21:35,894 --> 00:21:37,796
الذي يرتفع
من قاع البحر.
307
00:21:39,398 --> 00:21:42,134
ويعرف باسم
البنك الكبير في جزر البهاما.
308
00:21:44,369 --> 00:21:46,972
المنحدرات أطول من
أي أشخاص آخرين تم العثور عليهم على الأرض،
309
00:21:47,105 --> 00:21:49,708
يصل ارتفاعها إلى حوالي 4600 متر
310
00:21:49,941 --> 00:21:53,011
حوالي ثلاث مرات
ارتفاع جراند كانيون.
311
00:21:54,680 --> 00:21:57,382
الأقرب إلى الساحل
ظاهرة أخرى.
312
00:21:58,083 --> 00:22:03,088
بعض من أغرب
التكوينات الصخرية الموجودة حول العالم.
313
00:22:03,622 --> 00:22:05,991
يُطلق عليها اسم "الثقوب الزرقاء".
314
00:22:07,492 --> 00:22:09,961
الكهوف العملاقة تحت الماء
315
00:22:10,162 --> 00:22:12,931
والتي تمتد لمئات الأمتار.
316
00:22:16,635 --> 00:22:20,806
Dean's Blue Hole هو الأكبر
والأعمق من ذلك كله.
317
00:22:23,775 --> 00:22:27,746
يعد Tom Iliffe أحد الخبراء الرائدين على مستوى العالم
في الثقوب الزرقاء
318
00:22:27,879 --> 00:22:30,315
ويعلم المخاطر جيدًا.
319
00:22:30,682 --> 00:22:35,187
كانت هناك حالات اقتربوا فيها
الكثير من الحافة
320
00:22:35,387 --> 00:22:40,192
وهناك منحدر شديد الانحدار
من الرمال، والتي سوف تنتهي في الحفرة.
321
00:22:40,392 --> 00:22:43,695
إذا لم تكن حذراً،
يمكن أن يخطو خطوة إلى الأمام
322
00:22:43,829 --> 00:22:46,264
والانزلاق في الحفرة.
323
00:22:46,898 --> 00:22:50,969
على مر السنين،
أودى ثقب Dean's Blue Hole بالعديد من الأرواح.
324
00:22:51,269 --> 00:22:53,338
يحافظ السكان الأصليون على مسافة بينهم
325
00:22:53,672 --> 00:22:56,775
تم تنبيهك بتقارير خارقة للطبيعة.
326
00:22:58,276 --> 00:23:02,214
في جزر البهاما،
هناك العديد من القصص والأساطير
327
00:23:02,347 --> 00:23:04,116
حول الثقوب الزرقاء.
328
00:23:04,316 --> 00:23:09,688
واحد منهم يقول وحش
لوسكا، يعيش في الثقب الأزرق،
329
00:23:09,855 --> 00:23:13,892
والماء الذي يأتي ويذهب
إنه لوسكا، ذلك الوحش،
330
00:23:14,025 --> 00:23:16,862
الذي يستنشق ويزفر الماء.
331
00:23:17,562 --> 00:23:21,299
هناك قصص السفن
يقترب من الثقب الأزرق
332
00:23:21,633 --> 00:23:25,904
ويتم امتصاصهم
بإلهام لوسكا.
333
00:23:28,006 --> 00:23:31,910
لاحظ توم الدوامات
في الثقب الأزرق للعميد
334
00:23:32,177 --> 00:23:34,546
مثل تلك الموصوفة في الأساطير.
335
00:23:37,449 --> 00:23:42,187
عندما يرتفع المد،
رأيت ما يصل إلى ثلاثة دوامات،
336
00:23:42,354 --> 00:23:46,992
أو الدوامات
امتصاص الماء في الكهف.
337
00:23:47,993 --> 00:23:49,428
توم حريص على اللقاء
338
00:23:49,628 --> 00:23:52,097
تفسير منطقي
لهذه الظاهرة الغريبة.
339
00:23:52,697 --> 00:23:56,868
هناك تأثير مد وجزر في العمل
لكن قد تكون هناك قوى أخرى
340
00:23:57,068 --> 00:24:00,972
العمل في أعماق غير مستكشفة
من الثقب الأزرق؟
341
00:24:02,674 --> 00:24:05,610
الطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك هي الغوص.
342
00:24:06,978 --> 00:24:11,116
كان توم يستكشف الثقوب الزرقاء
في جزر البهاما لأكثر من 20 عامًا
343
00:24:11,683 --> 00:24:13,819
ولا يفشلون أبدًا في إثارة إعجابهم.
344
00:24:16,054 --> 00:24:18,757
إنها بوابات إلى عالم آخر.
345
00:24:18,957 --> 00:24:24,062
عندما نغوص هنا،
قمنا بزيارة مكان لا مثيل له.
346
00:24:27,599 --> 00:24:30,902
الثقوب الزرقاء عبارة عن تشكيل
غير شائع
347
00:24:31,036 --> 00:24:33,872
ما الذي يعتقد الجيولوجيون الآن أنهم يفهمونه.
348
00:24:35,207 --> 00:24:38,243
في العصر الجليدي الأخير،
كانت المستويات البحرية أقل.
349
00:24:38,743 --> 00:24:42,347
في هذا الوقت،
تم الكشف عن كل هذا الحجر الجيري.
350
00:24:44,816 --> 00:24:48,453
تسربت مياه الأمطار الحمضية
في الحجر الجيري
351
00:24:50,922 --> 00:24:53,391
إزالة الفراغات الكبيرة في الصخر.
352
00:24:55,894 --> 00:24:59,130
في النهاية،
انهار سقف هذه الفراغات
353
00:24:59,331 --> 00:25:02,334
إنشاء شكل الزجاجة
نموذجي للثقوب الزرقاء.
354
00:25:03,869 --> 00:25:06,605
مع ارتفاع مستوى سطح البحر
في نهاية العصر الجليدي
355
00:25:06,805 --> 00:25:09,174
تم غمر التكوين بأكمله.
356
00:25:10,542 --> 00:25:13,545
بينما يغوص توم
في Dean's Blue Hole،
357
00:25:13,912 --> 00:25:15,914
يتسع هذا فجأة.
358
00:25:16,615 --> 00:25:19,317
عندما وصلنا
بعمق 18 مترًا،
359
00:25:19,618 --> 00:25:24,422
لدينا كاميرا
بعرض حوالي 45 مترا.
360
00:25:25,357 --> 00:25:29,294
وبينما ننزل،
بعمق 25 مترًا،
361
00:25:29,427 --> 00:25:34,032
الغرفة أوسع بمرتين،
362
00:25:34,165 --> 00:25:37,836
مع حوالي 90 مترا.
363
00:25:39,337 --> 00:25:42,040
إذن، على عمق 36 مترًا
364
00:25:42,240 --> 00:25:45,110
يعثر توم على ما يبدو عليه
الأنفاق الجانبية
365
00:25:45,310 --> 00:25:47,312
هذا الفرع
من النفق المركزي.
366
00:25:47,779 --> 00:25:51,349
إنها صغيرة ولكنها فعالة
قوة شفط قوية.
367
00:25:51,983 --> 00:25:55,921
لديهم تيارات قوية
الذين يحاولون امتصاصنا.
368
00:25:56,254 --> 00:25:58,123
لم نحرز تقدماً يذكر
369
00:25:58,290 --> 00:26:02,427
ولكن، في طريق العودة،
كان علينا أن نسحب أنفسنا، حرفيًا،
370
00:26:02,794 --> 00:26:04,195
حتى نتمكن من الخروج.
371
00:26:06,698 --> 00:26:10,735
وعلى عمق 46 مترا
لقد وصل توم إلى الحد الأقصى لهذا الغوص.
372
00:26:11,136 --> 00:26:12,904
لم تغامر أبدًا بالتعمق أكثر.
373
00:26:14,806 --> 00:26:17,976
عدد قليل من الخبراء
لقد جربوه
374
00:26:18,143 --> 00:26:21,913
واحد منهم ينزل
عمق مثير للإعجاب يبلغ 200 متر
375
00:26:22,380 --> 00:26:25,483
ولكن تظل الأعماق
غير مستكشفة إلى حد كبير.
376
00:26:29,754 --> 00:26:34,125
ومع ذلك، فإننا نعرف ما يكفي
عن طريق تجفيف Dean's Blue Hole،
377
00:26:35,360 --> 00:26:38,763
لا يقتصر الأمر على الكشف عن الكهف الفسيح فحسب
على شكل زجاجة
378
00:26:39,898 --> 00:26:43,168
ولكن أيضًا شبكة من الأنفاق والشقوق
379
00:26:43,301 --> 00:26:45,403
في أعماقه.
380
00:26:45,704 --> 00:26:48,807
إنه تدفق الماء داخل وخارج
هذه الأنفاق
381
00:26:49,007 --> 00:26:51,276
مما يخلق تأثير الدوامات
382
00:26:51,676 --> 00:26:54,179
ليست وحوش البحر الأسطورية.
383
00:26:55,513 --> 00:26:57,983
بدون ماء، حفرة العميد الزرقاء
384
00:26:58,183 --> 00:27:02,654
إنه هيكل جيولوجي مشؤوم
ولكنها طبيعية تمامًا.
385
00:27:04,756 --> 00:27:08,326
ربما الثقوب الزرقاء في جزر البهاما
يكشفون عن أسرارك،
386
00:27:10,595 --> 00:27:14,833
ولكن لا تزال هناك العديد من الظواهر الأخرى
لم يتم شرحه في مثلث برمودا.
387
00:27:17,435 --> 00:27:22,073
تقارير غريبة عن وجود جدران مائية
الأشياء العملاقة التي تظهر من العدم.
388
00:27:23,008 --> 00:27:26,177
والمادة
التي تغطي قاع البحر
389
00:27:26,411 --> 00:27:29,314
مع إمكانية
تدمير السفن.
390
00:27:36,821 --> 00:27:38,189
مارس 1918.
391
00:27:38,957 --> 00:27:42,694
سفينة شحن تابعة للبحرية الأمريكية
جزء من بربادوس.
392
00:27:44,062 --> 00:27:48,733
USS Cyclops هي سفينة شحن ضخمة
19 ألف طن.
393
00:27:49,701 --> 00:27:52,671
يحمل حمولة
من خام المنغنيز
394
00:27:52,804 --> 00:27:55,573
وعلى متنها 309 رجال.
395
00:27:56,574 --> 00:28:00,512
رحلة يوم من الميناء عند الدخول
في بعض المياه العميقة
396
00:28:00,745 --> 00:28:02,914
في جميع أنحاء منطقة مثلث برمودا.
397
00:28:03,348 --> 00:28:05,650
يختفي العملاق ببساطة.
398
00:28:07,085 --> 00:28:11,656
لا يوجد أثر للسفينة الضخمة
أو تم انتشال طاقمه.
399
00:28:17,495 --> 00:28:21,700
بالنسبة لمارفن باراش، القصة
تتميز بمأساة شخصية.
400
00:28:22,600 --> 00:28:26,671
عمي الأكبر، لورانس ميركل،
لقد كان رجل إطفاء على متن السفينة.
401
00:28:26,871 --> 00:28:31,810
كان في أوائل العشرينات من عمره
وكان واحدا من 309 الذين اختفوا.
402
00:28:32,477 --> 00:28:35,447
عندما تختفي السفينة،
عادة ما نجد شيئًا ما.
403
00:28:35,814 --> 00:28:38,249
يمكن أن يكون جزءًا من منقذ الحياة،
404
00:28:38,450 --> 00:28:43,722
البضائع أو قطعة من الحطام،
شيء ما ينتهي بالظهور.
405
00:28:43,922 --> 00:28:45,590
وفي هذه الحالة لم يظهر شيء.
406
00:28:46,424 --> 00:28:51,696
أدى عدم وجود الحطام بسرعة إلى
نظريات غير معقولة.
407
00:28:52,163 --> 00:28:53,965
ظهرت العديد من القصص الغريبة.
408
00:28:55,800 --> 00:28:59,471
قالت صحيفة واشنطن العاصمة
409
00:28:59,604 --> 00:29:03,541
التي تم غزوها
وتحويلها إلى سفينة قراصنة،
410
00:29:03,708 --> 00:29:05,610
الذي تم العثور عليه في منطقة الأمازون.
411
00:29:05,777 --> 00:29:09,547
وقال آخرون: تم القضاء عليه
بواسطة غواصة ألمانية،
412
00:29:09,748 --> 00:29:13,585
أو حتى من قبل كائن بحري
عملاق، مثل الأخطبوط.
413
00:29:13,718 --> 00:29:18,389
وكانت هناك صور لهذه الأحداث
في بعض الصحف في جميع أنحاء البلاد.
414
00:29:20,191 --> 00:29:22,227
اعتبره مارفن هدفًا لحياته
415
00:29:22,460 --> 00:29:25,363
اكتشف ما حدث بالفعل
إلى العملاق.
416
00:29:26,164 --> 00:29:29,868
فحص جميع المستندات والسجلات
متصل بهذه السفينة.
417
00:29:32,003 --> 00:29:35,273
استغرق الأمر عقودًا من البحث الدقيق
418
00:29:35,807 --> 00:29:40,845
لكنك الآن تعتقد أنه تم التعرف عليك
عطل فادح على متن السفينة.
419
00:29:41,646 --> 00:29:46,284
أصبح الأكبر والأسرع
سفينة تابعة للبحرية الأمريكية.
420
00:29:46,484 --> 00:29:49,554
كان لديه قاع مسطح
وتحولت بسهولة.
421
00:29:49,988 --> 00:29:54,959
وفي يوم واحد أصبحت درجة الحرارة حوالي 50 درجة،
إلى جانب واحد،
422
00:29:55,126 --> 00:29:57,428
و40 والعديد للجانب الآخر.
423
00:29:57,896 --> 00:29:59,697
على العديد من السفن،
424
00:29:59,864 --> 00:30:03,701
كان من الممكن أن يكون ذلك كارثة.
425
00:30:04,769 --> 00:30:07,305
نظرًا لميل السفينة إلى الانقلاب،
426
00:30:07,572 --> 00:30:10,175
هل حدث شيء ما أدى إلى قلبه؟
427
00:30:10,675 --> 00:30:12,544
شيء غير عادي؟
428
00:30:14,345 --> 00:30:18,550
على مدى قرون، قال البحارة
تقارير عن المخاوف.
429
00:30:19,651 --> 00:30:22,854
جدران ضخمة من المياه
التي تظهر من العدم
430
00:30:23,354 --> 00:30:25,723
تدمير أي سفينة في طريقها.
431
00:30:27,959 --> 00:30:32,831
فكرة الندرة هي جزء
من الأساطير منذ مئات السنين.
432
00:30:32,964 --> 00:30:35,867
يعود البحارة
ويقولون أنهم رأوا هذه الموجات،
433
00:30:36,067 --> 00:30:38,469
لقد نجت من الندرة.
434
00:30:39,571 --> 00:30:41,506
بحسب الدكتور سيمون بوكسال
435
00:30:42,373 --> 00:30:45,710
هذه الروايات القديمة عن البحر
لم يعد بالإمكان تجاهله.
436
00:30:47,145 --> 00:30:51,749
مع الأقمار الصناعية يمكننا أن نلاحظ
العالم كله في أيام قليلة.
437
00:30:51,983 --> 00:30:54,319
على مدى السنوات العشرين الماضية،
438
00:30:54,552 --> 00:30:56,988
نلاحظ ونقيس
وظائف شاغرة كبيرة،
439
00:30:57,188 --> 00:30:59,724
أنه في حالات معينة،
هي أكثر من 30 مترا.
440
00:31:00,458 --> 00:31:01,726
إنهم موجودون.
441
00:31:02,927 --> 00:31:07,532
تحدث موجات عملاقة أحيانًا
تم التقاطها بالفيديو.
442
00:31:10,635 --> 00:31:13,438
هذا، في شتاء عام 2012،
443
00:31:13,638 --> 00:31:17,141
اصطدمت بسفينة استجابة
حالة الطوارئ في بحر الشمال.
444
00:31:23,114 --> 00:31:26,651
بيانات أنماط الطقس المتطرفة
مثلث برمودا
445
00:31:26,951 --> 00:31:30,421
يمكن أن تكون هناك ندرة على نطاق مماثل
تحدث هنا؟
446
00:31:31,723 --> 00:31:34,225
لدينا شمال الأطلسي،
العواصف الاستوائية
447
00:31:34,459 --> 00:31:36,761
والأعاصير المتكررة.
448
00:31:37,228 --> 00:31:39,964
ولدينا عواصف
التي تأتي من خليج المكسيك.
449
00:31:40,665 --> 00:31:42,700
كل هذا يأتي معا لخلق
450
00:31:42,901 --> 00:31:47,505
بحر مضطرب ومضطرب جداً
مع الندرة.
451
00:31:49,107 --> 00:31:51,242
سيكون لديهم بحار المثلث المضطربة
452
00:31:51,542 --> 00:31:55,780
أنتج موجة كبيرة بما يكفي
إغراق العملاق؟
453
00:32:00,818 --> 00:32:03,788
لقد تم التفكير في هذا الأمر لفترة طويلة
في مثلث برمودا
454
00:32:03,988 --> 00:32:05,690
مثل مكان الألغاز.
455
00:32:05,823 --> 00:32:08,793
الآن، نستخدم أحدث التقنيات
لتصريفه،
456
00:32:08,960 --> 00:32:10,561
طبقة بعد طبقة،
457
00:32:10,695 --> 00:32:14,632
تبديد الأساطير و
اكتشف ما يحدث بالفعل.
458
00:32:15,833 --> 00:32:18,670
ولكن في بعض الأحيان
مجرد علم تجريبي
459
00:32:18,803 --> 00:32:21,439
يكفي للمعالجة
ألغاز قديمة العهد.
460
00:32:22,273 --> 00:32:24,409
في جامعة بليموث
في جنوب إنجلترا
461
00:32:24,642 --> 00:32:26,711
خزان الموجة
مختبر الساحل
462
00:32:27,478 --> 00:32:31,049
إنها واحدة من خزانات الموجات الأكثر تقدمًا
من المملكة المتحدة.
463
00:32:31,916 --> 00:32:34,552
يمكن محاكاة مجموعة واسعة
أحوال المحيط
464
00:32:34,786 --> 00:32:36,788
يحدث في مثلث برمودا.
465
00:32:37,622 --> 00:32:40,625
يأخذها العلماء
مفهوم الهروب
466
00:32:40,758 --> 00:32:43,328
أو موجات عملاقة خطيرة حقًا.
467
00:32:43,594 --> 00:32:47,432
دعونا نركز على 16 مترا.
468
00:32:47,799 --> 00:32:50,902
اليوم، يقود علماء المحيطات
تجربة
469
00:32:51,069 --> 00:32:54,906
لتحديد ما إذا كان هناك تفشي
كان من الممكن أن تغرق سفينة
470
00:32:55,106 --> 00:32:57,909
مثل السفينة المفقودة
البحرية الأمريكية، العملاق.
471
00:33:00,278 --> 00:33:04,382
أطلق الفريق نموذجًا مصغرًا
مشابه في الحجم لـ Cyclops.
472
00:33:06,584 --> 00:33:09,387
سوف يضعونها مباشرة
في مسار العاصفة.
473
00:33:12,023 --> 00:33:15,093
أولاً، يقومون بتوليد نمط موجة عادي.
474
00:33:16,728 --> 00:33:21,766
بموجات يعادل ارتفاعها حوالي 7.6 متر
تبقى السفينة مستقرة.
475
00:33:25,069 --> 00:33:28,806
ولكن عندما يحاكيون التأثير
تتقارب جبهتان للعاصفة
476
00:33:29,374 --> 00:33:31,709
يحدث التداخل بسرعة
في النمط الموجي.
477
00:33:34,746 --> 00:33:37,448
فجأة، ومن العدم،
478
00:33:38,349 --> 00:33:39,550
أعمال شغب.
479
00:33:40,785 --> 00:33:44,055
إنه يعادل الموجة
ارتفاع يزيد عن 15 مترًا
480
00:33:44,222 --> 00:33:48,092
وأثره على النموذج المصغر
الأمر واضح جدًا.
481
00:33:59,070 --> 00:34:03,875
هناك أدلة على حدوث أعمال شغب
ربما تكون قد أغرقت العملاق.
482
00:34:09,213 --> 00:34:14,052
ولكن هناك ظاهرة غريبة أخرى يمكن أن
يكون مسؤولاً عن خسارة السفينة.
483
00:34:15,453 --> 00:34:20,024
لرؤيتها، نحتاج إلى التصريف
المزيد من المياه من مثلث برمودا.
484
00:34:21,092 --> 00:34:24,429
في قاع البحر، في الأعماق
أقل من 335 مترًا
485
00:34:24,629 --> 00:34:28,666
يمكن العثور على الودائع
مكون من مادة غريبة، حليبية وشمعية.
486
00:34:29,100 --> 00:34:32,937
قطعة واحدة يمكن أن تغطي مساحة
أكبر من مانهاتن.
487
00:34:33,805 --> 00:34:36,574
هذه هيدرات الميثان.
488
00:34:37,508 --> 00:34:42,547
تتشكل هيدرات الميثان
عندما المواد السطحية،
489
00:34:42,680 --> 00:34:45,583
المواد العضوية,
الأسماك والنباتات والعوالق الميتة،
490
00:34:45,850 --> 00:34:47,885
المصارف إلى السرير
491
00:34:48,319 --> 00:34:51,656
وهي متحللة
عن طريق البكتيريا والميكروبات.
492
00:34:53,491 --> 00:34:57,495
تُظهر هذه اللقطات مجموعات
من هيدرات الميثان في قاع البحر.
493
00:34:59,864 --> 00:35:02,266
يمكن أيضًا أن يُحتجز الميثان في الأكياس
494
00:35:02,400 --> 00:35:03,901
تحت سطح قاع المحيط.
495
00:35:06,771 --> 00:35:09,273
في عام 1981، في بحر الصين الجنوبي،
496
00:35:10,208 --> 00:35:12,710
اصطدمت سفينة حفر
جيب سطحي من الغاز
497
00:35:12,944 --> 00:35:14,445
التسبب في إطلاق سراح.
498
00:35:15,646 --> 00:35:19,517
مع صعود الغاز إلى السطح
جعل السفينة غير مستقرة
499
00:35:19,784 --> 00:35:22,920
مما جعله يستدير و
تغرق في النهاية.
500
00:35:27,492 --> 00:35:29,894
أي اضطراب واسع النطاق
في قاع البحر
501
00:35:30,361 --> 00:35:32,363
تمامًا مثل الزلزال
أو الانهيار
502
00:35:32,530 --> 00:35:35,633
قد يحل محل كتل كبيرة
هيدرات الميثان
503
00:35:35,933 --> 00:35:39,537
والذي سيتحول إلى غاز
عندما تطفو على السطح.
504
00:35:41,639 --> 00:35:43,641
انبعاث هيدرات الميثان
505
00:35:43,875 --> 00:35:47,278
ربما تسبب في انقلاب السفينة USS Cyclops.
506
00:35:48,446 --> 00:35:51,916
لا سيما بالنظر إلى ذلك
تصميمك يجعلك عرضة لهذا الأمر.
507
00:35:53,217 --> 00:35:56,287
الطريقة الوحيدة للتحديد
ما حدث بالفعل للسفينة
508
00:35:56,821 --> 00:35:58,523
يعثر على حطامه.
509
00:35:59,857 --> 00:36:02,326
لقد درست ما أستطيع عنه
510
00:36:02,393 --> 00:36:07,431
المسافة السفينة
ربما سافر
511
00:36:07,932 --> 00:36:10,535
وأعتقد أنني كنت كذلك
يوم واحد من الميناء.
512
00:36:10,868 --> 00:36:14,372
لا بد أن غرقت
شمال غرب بورتوريكو.
513
00:36:17,875 --> 00:36:21,445
يأمل مارفن في العثور على الحطام
قد يتم العثور عليه يومًا ما.
514
00:36:22,680 --> 00:36:26,884
البحث عن العنوان الأخير
من العملاق، من عمي الأكبر
515
00:36:27,051 --> 00:36:29,754
وجميع من خدم معه
سيكون من المهم جدا.
516
00:36:30,855 --> 00:36:33,457
إذا كانت حسابات مارفن صحيحة،
517
00:36:33,724 --> 00:36:35,893
لن يكون من السهل استعادة السفينة.
518
00:36:38,062 --> 00:36:40,698
يكشف تجفيف المنطقة عن بالوعة
519
00:36:40,932 --> 00:36:43,501
بعمق حوالي 8 كيلومترات.
520
00:36:43,801 --> 00:36:45,636
خندق بورتوريكو.
521
00:36:46,537 --> 00:36:49,740
هذا هو المكان الذي يقع فيه المثلث
أعمق نقطة لها.
522
00:36:50,908 --> 00:36:55,046
في الواقع، إنه جاهز
في أعماق المحيط الأطلسي.
523
00:36:56,480 --> 00:36:59,850
كما يستكشف العلماء
هذه التكوينات الضخمة تحت الماء
524
00:37:00,685 --> 00:37:02,486
اكتشف ما يمكنك إخفاءه
525
00:37:02,653 --> 00:37:05,957
الأسرار الأكثر فتكًا
مثلث برمودا.
526
00:37:07,191 --> 00:37:11,729
أصل الإمكانية
تسونامي مدمر.
527
00:37:16,534 --> 00:37:18,869
الجزء الأعمق
مثلث برمودا
528
00:37:19,036 --> 00:37:20,404
خندق بورتوريكو
529
00:37:20,605 --> 00:37:23,007
يمكن إخفاء
سرك الأكثر فتكًا.
530
00:37:24,041 --> 00:37:29,146
يتسابق العلماء للاستكشاف
المناطق التي يصعب الوصول إليها في هذه المياه.
531
00:37:33,584 --> 00:37:37,221
هنا، في مختبرات التصوير عن بعد
من الجمعية الجغرافية الوطنية
532
00:37:37,722 --> 00:37:41,292
طوَّر تقنية جديدة
لتصوير أعماق المحيطات.
533
00:37:43,494 --> 00:37:45,296
إنها تسمى كاميرا الإسقاط.
534
00:37:48,499 --> 00:37:49,700
مثالي. انها جاهزة.
535
00:37:51,035 --> 00:37:52,370
بعد سنوات من التطوير
536
00:37:52,503 --> 00:37:54,438
إيريك بيركنباس، كبير المهندسين
537
00:37:55,072 --> 00:37:58,142
هل أنت مستعد لاختبار الكاميرا
في المحيط قبالة تشيلي.
538
00:37:59,210 --> 00:38:02,813
غير مدفوع.
يقوم الوزن بسحب الكاميرا نحو الأسفل.
539
00:38:04,181 --> 00:38:09,186
ما زلنا نشعر بعقدة في معدتنا،
عندما ألقيناها في البحر.
540
00:38:11,088 --> 00:38:13,758
عندما أطلقه الفريق
في خندق بورتوريكو
541
00:38:14,191 --> 00:38:18,162
استغرق السفر ساعة ونصف
المسافة 8 كيلومترات إلى الأسفل.
542
00:38:19,363 --> 00:38:22,700
كان من المقرر أن تقضي عدة ساعات
في قاع المحيط،
543
00:38:23,301 --> 00:38:26,437
ثم عد إلى السطح
وأنقل موقفك.
544
00:38:27,605 --> 00:38:29,240
لقد شعرنا بارتياح كبير
545
00:38:29,373 --> 00:38:32,777
عندما نسمع إشارة VHF
على جهاز الإرسال اللاسلكي
546
00:38:32,943 --> 00:38:35,179
ونحن نرى الموقف على القمر الصناعي.
547
00:38:35,413 --> 00:38:39,750
هذه إحدى الصور الأولى
من أسفل خندق بورتوريكو
548
00:38:40,451 --> 00:38:42,653
8 كيلومترات أدناه.
549
00:38:43,421 --> 00:38:46,257
لقد منحنا المشروع نافذة
550
00:38:46,457 --> 00:38:49,760
إلى إحدى المناطق العظيمة غير المستكشفة
من كوكب الأرض.
551
00:38:53,564 --> 00:38:56,334
لكن صورك لطيفة
صور شخصية فورية
552
00:38:57,234 --> 00:39:00,738
التقاط منطقة واحدة في كل مرة
فقط بضعة كيلومترات مربعة.
553
00:39:02,440 --> 00:39:07,478
لتجفيف خندق بورتوريكو بأكمله
نحن بحاجة إلى الكثير من البيانات.
554
00:39:09,747 --> 00:39:13,017
عالم المسح الجيولوجي
من الولايات المتحدة، أوري تن برينك،
555
00:39:13,317 --> 00:39:16,220
يحاول رسم خريطة للتشكيل بأكمله
556
00:39:16,620 --> 00:39:19,557
ويؤمن بوجود واحد
حاجة ماسة لذلك.
557
00:39:21,859 --> 00:39:24,261
لقد بدأنا التحقيق في هذه البالوعة
558
00:39:24,428 --> 00:39:28,933
لأنها متشابهة جدًا،
هندسيًا، إلى خندق سومطرة،
559
00:39:30,468 --> 00:39:34,705
حيث حدث ذلك
زلزال وتسونامي عام 2004.
560
00:39:35,206 --> 00:39:37,274
لقد كان مصدر قلق كبير هنا،
561
00:39:37,742 --> 00:39:42,947
بسبب زلزال بقوة 9 درجات
في خندق بورتوريكو
562
00:39:43,147 --> 00:39:44,415
يمكن أن يسبب تسونامي
563
00:39:44,615 --> 00:39:47,685
الذي يضرب الساحل الشرقي للولايات المتحدة الأمريكية
وحتى أوروبا.
564
00:39:50,154 --> 00:39:53,624
يطلق فريق أوري المركبات
يتم تشغيله عن بعد تحت الماء
565
00:39:53,758 --> 00:39:55,025
ما يسمى ROV،
566
00:39:55,426 --> 00:39:58,396
لتحليل الحفرة والتحقيق فيها
مستوى التهديد بالتسونامي.
567
00:40:02,099 --> 00:40:04,468
تطلق المركبات ROV نبضات السونار
568
00:40:04,668 --> 00:40:07,204
للحصول على القراءات الأكثر دقة.
569
00:40:08,773 --> 00:40:11,709
تكشف خرائطه ثلاثية الأبعاد عن ضخامة
570
00:40:11,842 --> 00:40:14,245
من الأخاديد الشاسعة تحت الماء.
571
00:40:15,346 --> 00:40:17,648
وفي بعض الوديان والشقوق
572
00:40:17,848 --> 00:40:22,653
هناك في بعض الأحيان الجدران
والتي يمكن أن يصل ارتفاعها إلى ألف متر.
573
00:40:23,487 --> 00:40:25,890
لقد عرف الجيولوجيون ذلك منذ فترة طويلة
أن الحفرة تشكلت
574
00:40:26,123 --> 00:40:28,426
عندما تكون الصفائح التكتونية في أمريكا الشمالية
575
00:40:28,826 --> 00:40:31,195
ينغرس تحت صفيحة البحر الكاريبي
576
00:40:31,395 --> 00:40:33,397
الانزلاق على طوله في نفس الوقت.
577
00:40:34,465 --> 00:40:36,467
ولكن ماذا تقترح البيانات الجديدة
578
00:40:37,268 --> 00:40:40,571
هو أن هذه التضاريس قد تكون معرضة
الانهيارات الأرضية تحت الماء.
579
00:40:43,941 --> 00:40:49,280
يمكنهم تحريك الصخور في المناطق ذات
مئات الكيلومترات المربعة،
580
00:40:49,547 --> 00:40:52,149
حجم المدن الكبرى
وأكبر.
581
00:40:52,383 --> 00:40:56,353
يمكن أن يصل ارتفاع الصخور إلى 200 متر
أو أكثر سمكا.
582
00:40:56,554 --> 00:41:01,826
في المجمل نتحدث
10 إلى 20 كم مكعبة في بعض الأحيان.
583
00:41:02,927 --> 00:41:05,329
انهيار أرضي بهذا المقياس
584
00:41:05,463 --> 00:41:08,532
يمكن أن يهدد شرق الولايات المتحدة
with a tsunami,
585
00:41:08,732 --> 00:41:10,167
تمامًا كما كان يخشى أوري.
586
00:41:11,135 --> 00:41:14,405
We think of Boston,
Charleston, Baltimore.
587
00:41:14,605 --> 00:41:18,843
نحن نفكر في محطات الطاقة النووية
التي توجد على طول الساحل.
588
00:41:19,510 --> 00:41:21,612
علينا أن نستعد.
589
00:41:26,750 --> 00:41:29,086
التأثير المرعب للتسونامي
590
00:41:29,253 --> 00:41:32,122
في محطة نووية سيئة الإعداد
591
00:41:32,356 --> 00:41:33,858
الآن أصبح الأمر مفهومًا جيدًا
592
00:41:35,092 --> 00:41:38,162
بعد كارثة فوكوشيما
in 2011.
593
00:41:40,764 --> 00:41:43,400
وقوع تسونامي مماثل
الولايات المتحدة
594
00:41:43,601 --> 00:41:46,637
لابد أن يكون هناك زلزال
بقوة 9 في الخندق.
595
00:41:48,806 --> 00:41:51,308
لفهم الاحتمالات
من زلزال بهذا الحجم،
596
00:41:52,009 --> 00:41:55,045
جمع فريق أوري العينات
من الصخور الموجودة في أسفل الخندق
597
00:41:55,379 --> 00:41:57,448
وتحليلها في المختبر.
598
00:42:01,118 --> 00:42:03,587
سيكون ما اكتشفوه بمثابة راحة
599
00:42:03,821 --> 00:42:05,656
لأولئك الذين يعيشون على الساحل الشرقي.
600
00:42:06,423 --> 00:42:11,028
بالنسبة لأولئك الذين يعيشون بالقرب من خزان الصرف الصحي
قد يكون خطيرًا.
601
00:42:12,830 --> 00:42:15,132
من ما قمنا بتحليله،
602
00:42:15,266 --> 00:42:19,136
لا نعرف ما إذا كان سيكون قادرًا على ذلك
لإنتاج مثل هذه الزلازل القوية.
603
00:42:19,370 --> 00:42:23,474
أنا لا أقول أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك
لإنتاج زلازل قوية،
604
00:42:23,674 --> 00:42:27,177
قوة 8 إلى 8.5،
هذا يمكن أن يحدث.
605
00:42:27,444 --> 00:42:30,581
وقد لا يصلون
الساحل الشرقي للولايات المتحدة الأمريكية,
606
00:42:30,748 --> 00:42:35,419
لكنها سوف تسبب الكثير من الضرر
في منطقة البحر الكاريبي.
607
00:42:36,086 --> 00:42:39,156
من الممكن أيضًا حدوث زلزال
تتمحور حول بالوعة
608
00:42:39,690 --> 00:42:42,159
أطلق العنان للإصدار
هيدرات الميثان
609
00:42:42,426 --> 00:42:44,728
دليل آخر على ذلك
ربما هم المسؤولون
610
00:42:44,962 --> 00:42:47,531
بالنسبة لبعض حالات الاختفاء البارزة
من المنطقة.
611
00:42:51,235 --> 00:42:54,438
بيانات Uri كاملة، مع السماح بالتصريف
612
00:42:54,572 --> 00:42:58,075
800 كيلومتر من خندق بورتوريكو.
613
00:42:58,709 --> 00:43:01,445
نظرًا لنطاقها الواسع
عمق هائل
614
00:43:01,679 --> 00:43:05,749
ليس من المستغرب أن العديد من السفن
والطائرات المفقودة في المثلث
615
00:43:06,083 --> 00:43:07,518
ابق ضائعًا.
616
00:43:09,453 --> 00:43:11,689
هناك منحدرات مذهلة
617
00:43:11,989 --> 00:43:13,591
ارتفاعه عدة كيلومترات.
618
00:43:15,326 --> 00:43:18,095
إنها مناظر طبيعية رائعة حقًا
619
00:43:18,996 --> 00:43:21,465
في قاع المحيط الأطلسي.
620
00:43:22,967 --> 00:43:24,668
عمق 8 كم.
621
00:43:29,807 --> 00:43:31,976
تجفيف مثلث برمودا
622
00:43:32,142 --> 00:43:34,111
أظهر لنا، لأول مرة،
623
00:43:34,445 --> 00:43:37,548
مجموعة واسعة من التضاريس المتنوعة.
624
00:43:41,185 --> 00:43:43,787
بما في ذلك بعض التدريبات
الأغرب
625
00:43:44,054 --> 00:43:46,290
الموجودة في محيطاتنا.
626
00:43:47,658 --> 00:43:51,762
أساطير وأساطير المثلث
إنها ثابتة ولها جذور عميقة.
627
00:43:53,864 --> 00:43:56,834
ومع ذلك اكتشفنا المخاطر
مقدمة من هذه المنطقة
628
00:43:57,067 --> 00:43:59,770
لا يأتي من ظواهر خارقة للطبيعة.
629
00:44:01,038 --> 00:44:04,708
ولكن من قوى حقيقية ومميتة
630
00:44:05,175 --> 00:44:07,244
من الطبيعة الأم نفسها.
631
00:44:07,444 --> 00:44:09,446
الترجمة والترجمة
آنا ريتا سانتوس